- pindarisme
-
• 1578; de pindarique♦ Vx (surtout XVIe) Style pindarique; lyrisme obscur et ampoulé.⇒PINDARISME, subst. masc.Imitation du style de Pindare. Le pindarisme de Ronsard. Au moment où la poésie, sous prétexte de pindarisme, tournait à l'amphigouri, et, si je puis m'exprimer ainsi, versait dans le sublime (E. EGGER, L'Hellénisme en France, 1869, t.1, p.362).— [Avec une idée de lyrisme emphatique] Son artifice perpétuel est de se tenir sans cesse à perte de vue dans les plus hautes régions du pindarisme, d'entasser les métaphores les plus dures et les plus baroques (BOISSONADE ds Lar. 19e).REM. Pindariste, subst. masc., rare. Spécialiste de l'oeuvre de Pindare, personne qui travaille sur l'oeuvre de Pindare. Voir FRANCE, Rôtisserie, 1893, p.273.Prononc.:[
]. Étymol. et Hist. 1578 «imitation du style lyrique de Pindare» (VIGENERE, Philostrate, f° 89 r° ds GDF. Compl.); 1842 «lyrisme emphatique et obscur» (Ac. Compl.). Dér. de Pindare (v. pindarique), suff. -isme.
pindarisme [pɛ̃daʀism] n. m.ÉTYM. 1578; du rad. de pindarique.❖♦ Didact., littér. Style pindarique; lyrisme obscur et ampoulé.
Encyclopédie Universelle. 2012.